¹ Les rapports de service cessent à la fin du mois au cours duquel l’employé atteint l’âge légal du droit à la rente AVS ou à l’âge fixé dans une convention de retraite anticipée. Un accord spécifique entre les deux parties peut éventuellement être conclu.